Новости Новости пакета"Укркосмос"

[Carolina]

«Укркосмос» получил частоты на спутнике Amos-7

Оператор спутниковых телекоммуникационных систем «Укркосмос» в мае начнёт оказывать услуги с нового спутника Amos—7, принадлежащего израильской компании Spacecom.

Спойлер

1 мая государственное предприятие «Укркосмос» прекращает оказывать услуги со спутника Amos—2. С этого дня спутниковая трансляция телерадиоканалов будет осуществляться с нового борта – Amos—7 (4 гр.з.д.). Об этом говорится в официальном письме оператора, направленном каналам—партнёрам (копия одного из таких писем имеется в распоряжении редакции Mediasat).

В частности, в письме отмечается, что до 1 мая пакет телеканалов «Укркосмоса» будет параллельно распространяться с двух спутников – Amos—2 и Amos—7. После этой даты – только со спутника Amos—7.

Напомним, в конце марта израильский оператор Spacecom совместно с госпредприятием «Укркосмос» презентовали украинскому телевизионному рынку новый космический аппарат Amos—7, который будет оказывать услуги телерадиовещания и широкополосного доступа в орбитальной позиции 4 градуса западной долготы. Amos—7 также заменить спутник Amos—2, который выработал свой орбитальный ресурс.


Технические параметры пакетов «Укркосмос» на новом спутнике:

Спутник: Amos—7 (4 гр.з.д.)
Частота: 12315 МГц
Поляризация: H (горизонтальная)
Символьная скорость: 15,000 Мсимв/с
FEC—7/8

Спутник: Amos—7 (4 гр.з.д.)
Частота: 12375 МГц
Поляризация: H (горизонтальная)
Символьная скорость: 15,000 Мсимв/с
FEC—7/8

​

 

[igormedwed]

Новый мультиплекс Укркосмос на спутнике Amos 7

На спутнике Amos 7, 4°W было введено в эксплуатацию Украинский мультиплекс телевизионными программами оператора Укркосмос. Для спутниковых зрителей, нет никакого-либо значительного расширения предложения, большинство программ передаются в другом мультиплексе.

Новый мультиплекс Укркосмос транслируется на частоте 12.411 ГГц, пол. H и включает в себя программы, известные на частоте 12.314 ГГц, то есть. Pershiy Zaxidniy, Vozrogdenie TV, Boutique TV, CHEP Info, Малятко TV, Televsesvit, Галичина, Этно TV UA (все FTA) и совсем недавно, 1 + 1 (BISS CA).

Технические параметры:

• Амос 7 (4 ° W), частота. 12411 ГГц, Pol. Н, SR 20833, FEC 7/8, DVB-S / QPSK

 

[igormedwed]

4W: Ukrkosmos оставил оригинальный транспондер

Украинский провайдер спутниковых услуг Ukrkosmos прекратил распространение национальных программ на старой частоте на спутнике Амос 7 4°W), на частоте 12,314 Ггц, pol. H. Вещание сейчас продолжается в новой частоте с большей вместимостью мультиплексе.

Каналы PPershiy Zaxidniy, Vozrogdenie TV, Pravda Tut, Boutique TV, ChePe Info, Malyatko TV, Televsesvit, Galychyna продолжаются на частоте 12,410 Ггц, pol. H. Недавно в мультиплексе вещает и станция UA TV и как закодированная станция 1+1 (CA BISS).

Все эти станции транслируют в SD разрешении в кодеке MPEG-2, каналы Правда Тут и Televsesvit в MPEG-4/H.264.

новые технические параметры:

• Амос 7 (4°W), частота. 12,410 Ггц, pol. H, SR 20833, FEC 7/8, DVB-S/QPSK, FTA

 

[igormedwed]

Львовский канал НТА в пакете Ukrkosmos

Оператор спутниковый Ukrkosmos расширил свой пакет на спутнике Амос 7 (4°W) еще одним украинским каналом FTA. На транспондере с частотой 12,410 GHz, pol. H (SR: 20833, FEC: 7/8; DVB-S/QPSK) появилось вещание регионального НТА. Станция передается в формате сжатия MPEG-4 и качеством изображения SD.

Телекомпания НТА возвращается к сотрудничеству с оператором Ukrkosmos через несколько лет. Первый контракт заключили в 2010 году , и тогда этот канал можно было принимать на спутнике Hellas Sat 2 (39°E). Позже выпуск перенесли на позицию 31,5°E, а затем на 4,8°E. Станцию отключили от спутника в 2013 году, и одним из факторов этого решения была ее продажа.

НТА (Независимое Телевизионное Агентство) - это львовский канал с универсальным предложением программного обеспечения. В своей сетке вещания есть программы, информационные (в том числе местные новости из Львова), обучающие, документальные, сериалы и различные программы, тематические (автомобильные, кулинарные, туристические, медицинские и т. д.).

Технические параметры:
Amos 7 (4°W)
tp. – (12,410 GHz, pol. H, SR: 20833, FEC: 7/8; DVB-S/QPSK)

ID: НТА
PID V: 4353 (MPEG-4/SD)
PID A: 4354 (укр)
PID PCR: 4353
СИД: 10
PID PMT: 4352
Provider: Ukrkosmos
Кодирование: нет (FTA)

 

[igormedwed]

Первые региональные каналы пакета Kraina TV на 4W


Украинский спутниковый оператор Ukrkosmos включил на спутнике Амос 7 4°W) новую емкость для новой FTA платформы. Мультиплекс работает в стандарте DVB-S2 и модуляции 8PSK на частоте 12,348 Ггц.

Емкость будет использоваться для дистрибуции региональных станций из Украины. Как первые здесь появились в виде теста станции TV7+ SD из города Хмельницкий и 7 канал HD из Одессы

Новая платформа Kraina TV начнет работу 11 сентября 2017 года. Услуга будет включать в себя около 20 украинских региональных станций. Некоторые станции будут транслировать в HD, остальные в SD. Все они будут в формате сжатия MPEG-4. Первые три месяца сервис будет работать в тестовом режиме. Ее целью является обмен контентом между региональными операторами в Украине.

Прием мультиплекса с региональными каналами возможен даже в центральной Европе.

технические параметры - пакет Kraina TV:

• Амос 7 (4°W), частота. 12,348 Ггц, pol. H, SR 30000, FEC 3/4, DVB-S2/8PSK, FTA

 

[igormedwed]

4°W: Pulsar заменил канал " UAerszyj

В пакете украинского оператора Ukrkosmos на спутнике Амос 7 (4°W) появился региональный телеканал Пульсар. Передача транслируется FTA с компрессией MPEG-2 и качеством изображения SD на частоте 12,410 GHz, pol. H (SR: 20833, FEC: 7/8; DVB-S/QPSK).

Интересно, что региональная украинская станция пришла на параметры государственного канала UAerszyj, который, в свою очередь, появился на других значениях PID, и его необходимо снова добавить в список.

Pulsar подходит с города Ахтырка в Сумской области Украины. В своем предложении имеет программы с информацией, региональными, а также музыку и репортажи. Короткое время станцию можно было наблюдать в рамках проекта Ukrkosmos для региональных вещателей – тесты проводились на частоте 12,348 GHz, pol. H (SR: 30000, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK). Мультиплекс в настоящее время отключен.

Технические параметры:
Amos 7 (4°W)
tp. – (12,410 GHz, pol. H, SR: 20833, FEC: 7/8; DVB-S/QPSK)

ID: Pulsar
PID V: 4193 (MPEG-2/SD)
PID A: 4194 (укр)
PID PCR: 4193
СИД: 6
PID PMT: 4192
Provider: Ukrkosmos
Кодирование: нет (FTA)

ID: UA
PID V: 4401 (MPEG-4/SD)
PID A: 4402
PID PCR: 4401
СИД: 13
PID PMT: 4400
Provider: Ukrkosmos
Кодирование: нет (FTA)

 

[юрий56]

«Укркосмос» опубликовал расценки на спутниковое вещание

7 февраля израильский спутниковый оператор Spacecom и компания «Укркосмос» представили предложение для каналов Одесского региона. За умеренную плату у региональных каналов есть возможность вещать со спутника и присутствовать на всей территории Украины. Цены обещают быть очень даже конкурентными. Mediasat уже писал о совместных презентациях компаний в других городах.

Юрий Балычев, первый заместитель генерального директора «Укркосмос»: «Мы продолжаем начатый проект и готовы предложить возможность развиваться тем телеканалам, которые этого хотят. Сейчас мы общались с представителями Южного региона Украины. На очереди Восток – Харьков, Днепропетровск, Запорожье и другие города. Растет конкуренция между технологиями распространения сигнала, набирает популярности ОТТ, с которым не так просто конкурировать. Но нам это удается, ведь пока нет более качественного сигнала, чем спутниковый, а расценки у нас очень хорошие».

Пожалуйста, Вход или Регистрация для просмотра содержимого URL-адресов!

«Напомню, что одно из направлений деятельности «Укркосмос» — телепорт, поднятие телеканалов на спутник. В 2017 мы полностью закончили его модернизацию и поставили самое современное оборудование от Harmonic.

Также, в планах у нас создание DTH платформы. Spacecom и в этом проекте выступает нашим партнером.

На сегодня мы максимально готовы к любым видам сервиса, даже пробуем транслировать 4К, мощности спутника AMOS-7 это обеспечивают».

Юда Амир, вице-президент по продажам в странах СНГ и Румынии AMOS-Spacecom, рассказал Mediasat о стратегии компании в Украине: «Мы понимаем, что вопрос экономии бюджета и оптимизации затрат сейчас очень актуален для участников украинского рынка, поэтому наша стратегия основана на том, чтобы предложить клиентам максимально выгодные условия. Стоит отметить, что за меньшую цену они получат услуги даже более высокого качества, ведь на сегодняшний момент AMOS-7 – самый мощный спутник в Украине. Благодаря сотрудничеству с компанией «Укркосмос» мы можем предложить удобные, надежные и выгодные схемы поднятия сигнала на спутник и его резервирования. Одно из направлений нашей деятельности – налаживание сотрудничества с региональными каналами, которые до сих пор на спутнике не присутствовали»

Представитель Spacecom рассказал о новом спутнике AMOS-17. Он будет запущен в начале 2019г., а следующий спутник AMOS-8 планируется в середине 2020 года. Он будет работать в позиции 4? з.д. и заменит AMOS-7. Spacecom гарантирует, что для каналов этот процесс пройдет незаметно, они получат те же частоты, что и на AMOS-7.


Один из ключевых вопросов при поднятии телеканала на спутник – получение спутниковой лицензии. Об этом Mediasat спросил медиаэксперта и юриста Андрея Соломаху:

«Стоит отметить, что существует разный подход к выдаче лицензии каналам, которые уже вещают определенное время, и только появившимся. Естественно, что новые ТРК вызывают более пристальное внимание. Если речь идет о региональной ТРК, которая вещает многие годы и зарекомендовала себя на рынке, известен ее продукт и бенефициары, то проблем быть не должно. Для них получение лицензии является чистой формальностью.

Для получения лицензии нужен предварительный договор с оператором спутниковой связи, после этого можно обращаться в Нацсовет за лицензией.

Цена – всегда достаточно болезненный вопрос для региональных каналов. На сегодняшний момент стоимость спутниковой лицензии с учетом скидки составляет 240 000грн, лицензия выдается на 10 лет. Таким образом, в месяц выходит меньше 3000 грн».

Андрей Назарук, МедиаэкспертМедиаэксперт Андрей Назарук рассказал о позитивном опыте региональных каналов, которые уже вышли на спутник.

Представители «Укркосмос» обещают всем заинтересовавшимся телеканалам ответить на все интересующие вопросы и помочь с переходом на спутниковое вещание.

 

[igormedwed]

UA Music скоро в пакете «Укркосмос» FTA

Украинский национальный совет по телевидению и радио лицензировал канал UA UA . Его директором и владельцем является Рудольф Кирнос, который имеет многолетний опыт в производстве музыкального канала ЕС . Последняя станция должна появиться в незашифрованной передаче (FTA) со спутника Amos 7 (4 ° W) в составе спутникового пакета Укркосмос . Лицензия действительна в течение 10 лет.
UA Music сконцентрируется на украинской музыке. Поводом для открытия станции стало появление новых украинских художников, пояснил основатель. По его информации, канал готов начать и скоро будет представлен аудитории.
Заявка на получение лицензии была представлена ??в декабре прошлого года. Позже отправитель должен был дополнить документы собственности и данные о содержании программы. Это основные требования, предъявляемые к вещателям национальным органом управления СМИ.
UA Music является частью группы Vianet TV с детскими каналами NIKI Kids и NIKI Junior . Музыкальный канал ЕС работает вне группы, потому что он имеет другую структуру собственности.
Судя по запланированному содержанию программы, ближайшим конкурентом UA Music будет музыкальный канал M2, созданный медиагруппой StarLightMedia .

Возможные параметры UA Music:

Amos 7 (4 ° W)
tp. - (12,410 ГГц, пол. H, SR: 20833, FEC: 7/8, DVB-S / QPSK)
Кодирование: Нет (FTA)

 

[igormedwed]

«Укркосмос» предлагает региональным телеканалам перейти на спутник и создать свой платный пакет

Государственный оператор спутниковой связи «Укркосмос» в партнерстве с израильским спутниковым оператором Spacecom предлагает украинским местным телеканалам перейти на спутниковое вещание по специальной цене и создать отдельный кодированный пакет для платной дистрибуции на DTH-платформах Viasat и Хtra TV. Старт проекта запланирован на осень – параллельно со стартом кодирования телеканалов четырех телегрупп. Проект был презентован 16 мая на медиафоруме Kyiv MIT: Media Innovations Technologies, организованном Независимой ассоциацией телерадиовещателей.

В связи с грядущим спутниковым кодированием вещателей телегрупп «Укркосмос» предлагает региональным телеканалам создать пакет из 20-26 вещателей для работы в кодированном виде на спутнике Amos-7, и продавать его спутниковым операторам за 5 грн с абонента с возможностью роста абонплаты до 7 или 10 грн – на последующих этапах, в зависимости от спроса. Компания Spacecom готова выделить под пакет региональных телеканалов емкость на спутнике Amos-7 по специальной цене. Об этом сообщил представитель «Укркосмоса» Владимир Кочевых. Подтверждая участие Spacecom в проекте, на презентации присутствовал вице-президент компании Юда Амир.

Спойлер

Разовые расходы для регионального телеканала, по подсчетам «Укркосмоса», составят около $12 тыс.: $10 тыс. – стоимость спутниковой лицензии, $2 тыс. – стоимость оборудования для доставки сигнала до станции «Укркосмоса». Ежемесячные расходы одного телеканала составят всего $1 тыс.: $300 – услуги доставки сигнала до станции, $700 – услуга подъема сигнала на спутник. Снизить ежемесячную оплату спутникового вещания удалось благодаря переговорам со Spacecom и специальному мультиплексированию сигнала.

Технически проект будет реализован следующим образом: телеканалы доставляют сигнал «Укркосмосу», тот его мультиплексирует и передает телегруппам для кодирования системой условного доступа Verimatrix. Закодированный пакет возвращается «Укркосмосу», который поднимает его из своего телепорта на выделенную емкость на спутнике Amos-7. Таким образом, абоненты Viasat и Хtra TV по всей стране смогут смотреть региональные телеканалы наравне с вещателями телегрупп. Сегодня они не предлагают пакет региональных вещателей, в отличие от кабельных провайдеров, обязанных ретранслировать региональные телеканалы как каналы «Универсальной программной услуги».

Минимальное количество телеканалов для старта проекта – 10. В идеале «Укркосмос» хочет видеть в проекте по одному вещателю из каждой области. Если к проекту захотят присоединиться региональные телеканалы, уже вещающие на спутнике в открытом виде, они будут должны закодировать свой сигнал. Если региональный телеканал захочет сохранить открытое спутниковое вещание, ему необходимо будет договориться об этом с телегруппами. Но сегодняшняя цена открытого вещания ($4-5 тыс. в месяц) не сравнится со специальной ценой, которую «Укркосмос» предлагает за кодированное вещание ($1 тыс. в месяц). «Украина плавно и бесповоротно переходит на платное телевидение, и весь рынок спутникового ТВ будет сконцентрирован на платных DTH-платформах», - констатировал Владимир Кочевых.

Абонплату за пакет региональных телеканалов будет получать не «Укркосмос», а сами вещатели, после чего она будет делиться на количество участников проекта. Около 1 грн с абонплаты уйдет на оплату емкости на спутнике Amos-7, а также кодирование сигнала системой условного доступа Verimatrix, остальное составит заработок региональных телеканалов. Чтобы полностью покрыть месячную стоимость спутникового вещания, по подсчетам «Укркосмоса», региональным телеканалам будет достаточно набрать 300 тыс. абонентов платного пакета. Такое количество абонентов региональные телеканалы смогут охватить через 1,5-2 года. «Все, что свыше 300 тыс. абонентов - это кэшбек, то есть возможность на второй-третий год компенсировать собственные затраты телеканалов», - отметил Кочевых.

В целом же «Укркосмос» прогнозирует, что потенциальное количество абонентов регионального пакета может вырасти до 500 тысяч и даже 1 млн. После кодирования каналов телегрупп на спутниковые платформы, по прогнозам самих телегрупп, может перейти 1 млн абонентов, что составляет 20-25% текущей абонентской базы бесплатного спутникового ТВ. Сейчас в «Укркосмосе» говорят о потенциальных 700 тыс. абонентов у Viasat и 300 тыс. у Хtra TV. «Мы ожидаем, что от трети до половины абонентов платного спутникового ТВ будут заинтересованы в покупке нашего пакета для просмотра региональных телеканалов», - добавляет Кочевых. Основанием для столь оптимистичных прогнозов является количество абонентов спутникового телевидения в городах и селах с населением менее 50 тыс. человек. Таких, по данным ИТК, больше 50%. Именно им в первую очередь будет интересно местное телевидение, считают в «Укркосмосе».

Владимир Кочевых считает проект перспективным, поскольку телегруппы StarLightMedia, «1+1 медиа», Inter Media Group и «Медиа Группа Украина» планируют осенью закодировать спутниковый сигнал своих каналов. О том, что кодирование состоится именно в этом году, свидетельствует много фактов. К примеру, Хtra TV прямо сейчас переходит с карточной модели продаж на бескарточную (и телегруппы, по информации Кочевых, уже закупили технику для кодирования на сотни тысяч долларов). Кроме того, телегруппы вложились в производство тюнеров, которые смогут принимать закодированный сигнал телеканалов. «Этот проект рассчитан на длительную перспективу. Хотим договориться со спутниковым оператором Spacecom на несколько лет. Но начинать нужно уже сейчас, получать спутниковые лицензии, чтобы в сентябре (по оптимистичному сценарию) или с Нового Года прицепить наш вагон к поезду медиагрупп», - рассказал представитель «Укркосмоса».

В «Укркосмосе» предполагают, что пакеты с украинскими каналами Viasat и Хtra TV будут продавать абонентам по 70 грн в месяц. Из этих денег им будет нетрудно выделить 5 грн на оплату пакета региональных вещателей, считают в госкомпании. «Укркосмос» провел предварительные переговоры с одной из платформ и с телегруппами. Те предварительно якобы согласились, но предметный разговор намерены вести с конкретными участниками проекта.

Присутствующие на презентации региональные телеканалы предварительно заинтересовались проектом и назвали единственным препятствием спутниковую лицензию: не все вещатели смогут потянуть оплату лицензионного сбора Нацсовета. С другой стороны, как резонно отметили некоторые участники конференции, два последующих года пройдут под знаком выборов, и нужную сумму, при желании, можно насобирать довольно быстро. Месячную оплату в 26 тыс. грн телеканалы осилят, особенно после отключения аналога. К примеру, сегодня за вещание в цифре они платят «Зеонбуду» в пределах 35-45 тыс. грн в месяц. Больше всего вопросов представителям «Укркосмоса» задал гендиректор ТРК «Черновцы» Геннадий Сергеев, который, как известно, является также главой НАМ, объединяющей ряд местных каналов в разных регионах. В кулуарах конференции поговаривали, что инициатива запуска такого проекта исходила именно от него.

Напомним, что после запуска «Країна ТБ» – предыдущего проекта «Укркосмоса» для региональных телеканалов – в пакете госпредприятия есть такие вещатели с открытым сигналом: «Первый западный» (Львов), «Галичина» (Ивано-Франковск), «Донеччина ТБ» (Краматорск) и «Пульсар» (Охтырка, Сумская область).

 

[igormedwed]

Спутниковый оператор SES заморозил счета «Укркосмоса»

Деятельность главного предприятия Украины в сфере космической связи - «Укркосмоса» - под угрозой остановки из-за старого долга.

Еще в июле исполнительная служба Минюста начала принудительное исполнение решения суда, согласно которому госпредприятие должно выплатить крупнейшему в Европе оператору спутниковой флотилии SES $3 млн, а также покрыть проценты и судебные издержки еще примерно на $0,4 млн.

В пересчете на национальную валюту «Укркосмосу» выставили счет более чем на 90 млн грн. Эта сумма была заморожена на счетах предприятия в «Укргазбанке», «Приватбанке» и «Ощадбанке», а также на любых других счетах, которые были открыты или могут теоретически появиться. Исключение составляют лишь средства, изымать которые запрещено законом.

Спор между SES и «Укркосмосом» возник еще в 2011 году. В 2010 г. SES Astra оказывала компании услуги по распространению телевизионного сигнала, но позже пути партнеров разошлись. ГП перешло на другой спутниковый флот - международной компании AMOS. SES же насчитала «Укркосмосу» $3 млн долгов и обратилась в Стокгольмский арбитраж.

Решение в свою пользу компания получила только в 2014 году. Еще четыре года длились суды по признанию этого решения в Украине.

Стороны пока не комментируют процесс, но отмечается, что если им не удастся договориться, «Укркосмосу» угрожает полная остановка деятельности.

 

[igormedwed]

3 украинских канала HD FTA с 4 ° W

Украинский Оператор Ukrkosmos запустил новый мультиплекс на спутнике Амос 7 (4°W). В рамках пакета в данный момент вы можете смотреть три украинские тематические каналы в высоком разрешении. передача некодированная - неизвестно, сохранится ли такая форма вещания на постоянной основе.
Часть транспондера использовалась для передачи мультиплекса, из которого к концу 2017 года Укркосмос уже использовал передачу пакета местных каналов. Он должен был стать основой телевизионной платформы Крайне для региональных вещателей, заинтересованных в привлечении зрителей, живущих в других частях Украины.
И что интересно - станции, транслируемые в новом пакете, также не совсем новые - их передача уже протестирована в упомянутом пакете местных каналов.

Первой из трех станций в пакете является EU Music HD - как следует из названия: музыкальный канал, в эфире которого вы можете увидеть музыкальные клипы, украинских художников и музыкальные клипы европейских звезд. Ранее Укркосмос проводил свою трансляцию с середины сентября 2017 года, и станция транслировалась до самого конца вещания из местного пакета.

Другие две станции - предназначенные для более молодых зрителей. NIKI Junior HD предназначен для детей в возрасте 1-6 лет, а NIKI Kids HD предлагает программы для детей старше 6 лет. Обе станции должны привлекать своих зрителей широким спектром анимационных фильмов - в основном европейских спектаклей (французских, немецких). Ранее « Укркосмос» тестировал оба канала с середины октября 2017 года, а также оставался в пакете до самого конца его трансляции, а спутник исчез в конце декабря 2017 года вместе с другими станциями.

Все три канала, которые вернулись на 4 ° W , транслируются в формате HD (1920x1080) с битрейтом видео со скоростью около 3,5 Мбит / с ( EU Music HD - 3,6 Мбит / с) и звуком po ok.128 кбит / с ( каналы NIKI Junior HD и NIKI Kids HD имеют два пути). Передача в не кодированном виде (FTA).

В емкости остается приблизительно 17,57 Мбит / с свободного места - возможно, что предложение каналов скоро будет расширено, чтобы включить новые услуги.

Технические параметры:

Amos 7 (4,0°W)
tp. - (12,364 GHz, pol. H, SR: 13333, FEC: 3/4; DVB-S2/8PSK)
ID: EU MUSIC HD
PID V: 4113 (MPEG-4/HD)
PID A: 4114 (ukr, AAC)
PID PCR: 4113 SID: 1
PID PMT: 4112
Provider: Ukrkosmos
Koдирование: нет

ID: NIKI Junior HD
PID V: 4129 (MPEG-4/HD)
PID A: 4130 (ukr, AAC), 4131 (eng, AAC)
PID PCR: 4129
SID: 2
PID PMT: 4128
Provider: Ukrkosmos
Koдирование: нет

ID: NIKI Kids HD
PID V: 4145 (MPEG-4/HD)
PID A: 4146 (ukr, AAC), 4147 (eng, AAC)
PID PCR: 4145
SID: 3
PID PMT: 4144
Provider: Ukrkosmos
Koдирование: нет